{"id":2642,"date":"2026-09-01T12:11:44","date_gmt":"2026-09-01T12:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/?page_id=2642"},"modified":"2026-09-18T07:28:55","modified_gmt":"2026-09-18T07:28:55","slug":"verdera-coprocessing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/verdera-coprocessing\/","title":{"rendered":"Verdera \/ Co-traitement"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Programme de co-traitement du ciment Verdera<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les sous-produits industriels non recyclables avaient traditionnellement une seule destination\u00a0: la d\u00e9charge. Gr\u00e2ce au programme de co-traitement Verdera, nous changeons la donne.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Verdera est la marque de co-traitement de St Marys Cement, op\u00e9rant dans le cadre des engagements mondiaux de d\u00e9veloppement durable de Votorantim Cimentos. Par son interm\u00e9diaire, nous collaborons avec des entreprises et des organisations pour \u00e9valuer, qualifier et valoriser les d\u00e9chets non dangereux et non recyclables en tant que combustibles alternatifs et mati\u00e8res premi\u00e8res pour la fabrication du ciment. Il en r\u00e9sulte une r\u00e9duction tangible du volume de d\u00e9chets envoy\u00e9s en d\u00e9charge, une diminution de la d\u00e9pendance aux \u00e9nergies fossiles traditionnelles et un suivi pr\u00e9cis des mat\u00e9riaux trait\u00e9s et des \u00e9missions produites. Chaque \u00e9tape est r\u00e9alis\u00e9e dans le respect des r\u00e9glementations en vigueur et sous contr\u00f4le environnemental.<\/b><\/p>

Nous n'envisageons pas ce travail comme une initiative environnementale ajout\u00e9e \u00e0 nos activit\u00e9s. Le co-traitement est un proc\u00e9d\u00e9 r\u00e9glement\u00e9 et techniquement rigoureux, utilis\u00e9 depuis des d\u00e9cennies dans la fabrication du ciment \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. Notre engagement \u00e0 le r\u00e9aliser correctement et en toute transparence refl\u00e8te le principe de responsabilit\u00e9 qui guide toutes nos actions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Services Verdera<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les services de co-traitement propos\u00e9s sous la marque Verdera couvrent l'ensemble du processus de qualification et de gestion des flux de mati\u00e8res premi\u00e8res et de combustibles alternatifs. Nous collaborons directement avec les entreprises g\u00e9n\u00e9rant des sous-produits industriels non recyclables afin d'\u00e9valuer la possibilit\u00e9 de les valoriser de mani\u00e8re responsable dans notre four \u00e0 ciment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"verdera-logo-clr\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nos services comprennent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Options viables de fin de vie pour les d\u00e9chets et les sous-produits industriels<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9valuations techniques en vue d'une \u00e9ventuelle r\u00e9utilisation comme carburants alternatifs ou mati\u00e8res premi\u00e8res<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Transport de mat\u00e9riaux jug\u00e9s viables pour le co-traitement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"mcinnis-operation-bronx-us-3\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Des d\u00e9chets aux carburants alternatifs et aux mati\u00e8res premi\u00e8res\u00a0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tous les mat\u00e9riaux ne se pr\u00eatent pas au co-traitement, et l'\u00e9valuation de sa faisabilit\u00e9 exige une analyse technique et r\u00e9glementaire rigoureuse. Parmi les facteurs \u00e9valu\u00e9s figurent l'avantage environnemental mesurable du mat\u00e9riau, la disponibilit\u00e9 de technologies permettant de surveiller sa performance et ses \u00e9missions pendant son utilisation, ainsi que les aspects li\u00e9s \u00e0 la cha\u00eene d'approvisionnement pour le transport des mat\u00e9riaux jusqu'\u00e0 l'usine, notamment les \u00e9missions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par ce transport. Les mat\u00e9riaux doivent satisfaire aux exigences d'approbation des organismes de r\u00e9glementation provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux avant d'\u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre processus.<\/b><\/p>

Les mati\u00e8res premi\u00e8res traditionnelles utilis\u00e9es dans la fabrication du ciment sont des mat\u00e9riaux naturels\u00a0: calcaire, schiste ou argile, sable et minerai de fer. Elles fournissent le calcium, l\u2019aluminium, la silice et le fer n\u00e9cessaires \u00e0 la production de clinker. Apr\u00e8s une \u00e9valuation appropri\u00e9e et l\u2019obtention des autorisations r\u00e9glementaires, un four \u00e0 ciment peut \u00e9galement incorporer des sous-produits d\u2019autres industries en remplacement d\u2019une partie de ces intrants traditionnels, \u00e0 condition qu\u2019ils soient disponibles en quantit\u00e9 suffisante et r\u00e9guli\u00e8re. L\u2019environnement \u00e0 haute temp\u00e9rature du four et les longs temps de s\u00e9jour garantissent la consommation int\u00e9grale des mat\u00e9riaux autoris\u00e9s, et les \u00e9missions sont surveill\u00e9es en continu afin de respecter la r\u00e9glementation en vigueur.<\/b><\/p>

\u00c0 notre usine de Charlevoix, environ 40 % de l'\u00e9nergie des fours provient d\u00e9sormais de combustibles alternatifs transform\u00e9s dans le cadre de ce programme. \u00c0 l'usine de St. Marys, en Ontario, l'initiative relative aux combustibles alternatifs \u00e0 faible teneur en carbone (CAFC) progresse gr\u00e2ce aux approbations de conformit\u00e9 environnementale d\u00e9livr\u00e9es par la province de l'Ontario, et une demande d'expansion officielle est actuellement soumise au minist\u00e8re de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs. Les deux programmes fonctionnent selon le principe \u00ab\u00a0Apprendre et \u00e9voluer\u00a0\u00bb\u00a0: mesurer les r\u00e9sultats par rapport aux conditions de r\u00e9f\u00e9rence, faire preuve de transparence dans la communication des donn\u00e9es et s'appuyer sur les acquis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Verdera Cement Co-Processing Program Non-recyclable industrial by-products have traditionally had one destination: a landfill. Through the Verdera co-processing program, we are changing that. Verdera is St Marys Cement’s co-processing brand, operating under the global sustainability commitments of Votorantim Cimentos. Through it, we work with companies and organizations to evaluate, qualify, and repurpose non-hazardous, non-recyclable waste […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2642","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2642"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4171,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2642\/revisions\/4171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}