{"id":2489,"date":"2026-08-31T14:44:20","date_gmt":"2026-08-31T14:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/?page_id=2489"},"modified":"2026-10-05T18:26:50","modified_gmt":"2026-10-05T18:26:50","slug":"charlevoix-cement-plant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/charlevoix-cement-plant\/","title":{"rendered":"Charlevoix"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cimenterie de Charlevoix<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

T<\/span>le ciment de Charlevoix P<\/span>lant\u00a0<\/span>elle se situe sur la rive nord du lac Michigan.<\/span>\u00a0<\/span>L'un des plus\u00a0<\/span>op\u00e9rations \u00e9tablies dans le St <\/span>Le r\u00e9seau Marys Cement, l'usine <\/span>s'appuie sur un site <\/span>carri\u00e8re de calcaire avec des r\u00e9serves qui <\/span>s'\u00e9tendre bien au-del\u00e0 de l'ann\u00e9e <\/span>2100. Ciment produit ici <\/span>voyage en barge \u00e0 travers le lac <\/span>Michigan vers les terminaux dans <\/span>Wisconsin, Chicago et l'ouest <\/span>Michigan.<\/span>\u00a0C'est une production <\/span>installation construite pour le long terme, dans un <\/span>communaut\u00e9 dont elle fait partie depuis <\/span>des d\u00e9cennies.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Notre histoire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'usine a ouvert ses portes en 1967 et a rejoint le r\u00e9seau St Marys Cement en 2005. D\u00e8s cette ann\u00e9e-l\u00e0, l'entreprise a investi dans des syst\u00e8mes de contr\u00f4le de la pollution afin de r\u00e9duire le bruit et les \u00e9missions atmosph\u00e9riques, et s'est associ\u00e9e au D\u00e9partement des ressources naturelles du Michigan pour des efforts de conservation, notamment l'empoissonnement et la cr\u00e9ation d'habitats pour les pygargues \u00e0 t\u00eate blanche sur le site de l'usine.<\/p>

En 2014, St Marys Cement a lanc\u00e9 un important programme de modernisation de son usine de Charlevoix. L'usine a \u00e9t\u00e9 dot\u00e9e d'un nouveau broyeur \u00e0 mati\u00e8res premi\u00e8res, d'une tour de pr\u00e9chauffage, d'un four modifi\u00e9, d'un nouveau refroidisseur et d'un nouveau broyeur de finition. Sa capacit\u00e9 de production est pass\u00e9e de 1,4 million \u00e0 2,1 millions de tonnes par an. L'usine fonctionne d\u00e9sormais avec un pr\u00e9chauffeur \u00e0 sec et un four de pr\u00e9calcination. La carri\u00e8re situ\u00e9e sur le site renferme des r\u00e9serves suffisantes pour assurer la production jusqu'au si\u00e8cle prochain.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"dsc-0865-stormy-sunset-at-st-marys-charlevoix\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"chx-08\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rapports<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'usine de Charlevoix d\u00e9tient les certifications ISO 9001 (Management de la qualit\u00e9), ISO 14001 (Management environnemental) et ISO 45001 (Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail), et fonctionne selon un syst\u00e8me de gestion int\u00e9gr\u00e9 qui couvre la qualit\u00e9, l'environnement et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs dans un cadre unique.<\/p>

Les d\u00e9clarations environnementales de produits (DEP) sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque usine sont publi\u00e9es ici. Elles fournissent des donn\u00e9es v\u00e9rifi\u00e9es et \u00e9valu\u00e9es par un organisme tiers sur le cycle de vie de nos produits cimentiers, de l'extraction des mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e0 la fabrication. \u00c0 mesure que le programme de l'usine relatif aux combustibles alternatifs progresse, ces documents continueront de refl\u00e9ter ces progr\u00e8s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tExplorez les EPD de Charlevoix<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Relations communautaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La ville de Charlevoix compte environ 2\u00a0500 habitants permanents. La pr\u00e9sence de l'usine, par le biais de l'emploi, des partenariats de conservation et des investissements communautaires, a fa\u00e7onn\u00e9 la r\u00e9gion pendant pr\u00e8s de six d\u00e9cennies.<\/p>

Ici, l'emploi se transmet de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Le grand-p\u00e8re d'une employ\u00e9e conduisait autrefois des engins lourds dans la m\u00eame carri\u00e8re pour laquelle elle con\u00e7oit aujourd'hui des projets, et son fils a depuis rejoint l'usine \u00e0 son tour\u00a0: trois g\u00e9n\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la m\u00eame entreprise. \u00c0 Charlevoix, le travail en usine a la f\u00e2cheuse habitude de rester dans les familles, comme la terre et la communaut\u00e9 elles-m\u00eames.<\/p>

Les employ\u00e9s participent \u00e0 des projets de plantation d'arbres et \u00e0 des actions de conservation visant \u00e0 prot\u00e9ger le littoral et l'environnement naturel autour de l'usine. L'\u00e9quipe entretient une communication ouverte avec les riverains et utilise les voies hi\u00e9rarchiques \u00e9tablies pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs pr\u00e9occupations concernant le bruit, les \u00e9missions et les activit\u00e9s de l'usine.\u00a0<\/p>

La s\u00e9curit\u00e9 des personnes se trouvant \u00e0 proximit\u00e9 de cette centrale influence la planification de ses projets, sa prise en compte des pr\u00e9occupations de la communaut\u00e9 concernant le bruit et les \u00e9missions, ainsi que sa communication proactive avec les riverains. Il s'agit l\u00e0 d'un dialogue ouvert en pratique, une pratique constante maintenue depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tExplorez l'engagement communautaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Initiative pour des carburants \u00e0 faible teneur en carbone<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Charlevoix est un chef de file du r\u00e9seau St Marys Cement en mati\u00e8re d'\u00e9nergies alternatives. Aujourd'hui, environ 40 % de l'\u00e9nergie de l'usine provient de sources alternatives plut\u00f4t que du charbon ou du coke de p\u00e9trole. Il s'agit de sous-produits industriels non recyclables qui, autrement, seraient enfouis. Ils sont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s et trait\u00e9s par co-traitement r\u00e9glement\u00e9, sous des contr\u00f4les environnementaux stricts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcc\u00e9dez \u00e0 notre rapport int\u00e9gr\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charlevoix Cement Plant The Charlevoix Cement Plant\u00a0sits on the northern shoreline of Lake Michigan.\u00a0One of the most\u00a0established operations in the St Marys Cement network, the plant draws on an on-site limestone quarry with reserves that extend well past the year 2100. Cement produced here travels by barge across Lake Michigan to terminals in Wisconsin, Chicago, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2489","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2489"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4441,"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2489\/revisions\/4441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stmarysstg.vcnastaging.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}